Hallo!

Ich ärgere mich schon länger über das Problem, dass wenn ich aus Mail Kontakte / Adressen ins Adressbuch übertrage, diese beiden Vor- und Nachname vertauschen.
Die Suche hier lieferte nichts brauchbares, in Google sagen da manche, man könnte sich mit dem Automator Skripten schreiben - da muss ich aber sagen, ich hab keinen Mac um mir für sowas triviales Skripten anzulernen!

Gibts da eine einfache Lösung für dieses Problem (Snow Leopard)?

Hm, nein, nicht sicher!

Aber wo sollte man das Einstellen? Im Mail? Im Adressbuch? Global?
Und wo dann genau?
Ich schließe nicht aus, dass das einstellbar ist, aber ich würde erwarten, dass die default-Einstellungen für korrekte Übertragungen gesetzt sind.