Hallo!

Ich habe ein Problem mit dem UNIX-Textkommandos/-editoren CAT und SED.

Für eine Aufgabe habe ich eine Textdatei namens leonardo.txt.

Bei der Anzeige mittels
> cat leonardo.txt | more
werden leider Umlaute nicht dargestellt. Woran könnte das liegen?

Desweiteren soll ich nun erklären, welches Ergebnis das Kommando
> cat leonardo.txt | sed 's/ /\n/g' | more
ergibt.

Nach meinem "gefühltem Verständnis" werden dabei alle Leerzeichen durch Zeilenumbrüche ersetzt. Leider werden Leerzeichen durch den Buchstaben n ersetzt, der Zeilenumbruch funktioniert also nicht, weil der Backslash nicht eingefügt wird. Woran liegt das?

Ok, hier kommt die Lösung:
Das MacOS X sed != GNU sed.

Also habe ich das GNU sed selbst installiert. Dazu nutze ich Fink. Nach dem mounten und installieren einfach in die Shell eingeben:
> fink install sed

Jetzt funktioniert's ...