OS X hat eigentlich alle Druckertreiber an Bord. Es sei denn man hat sie bei der Installation eingeschränkt.
Die dazu gehörigen Programme kannst Du einfach in den Papierkorb ziehen . Ansonsten gebe in der SuFu vom Finder die Bezeichnung des alten Druckers ein und werfe diese in den Papierkorb. Notfalls wirst Du nach dem Passwort gefragt.