[Anleitung] Bezeichnung der SMS Töne ändern

    Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen

    • [Anleitung] Bezeichnung der SMS Töne ändern

      [center][Blockierte Grafik: http://apfelportal.de/host/images/gyf69ytka2qumv23elyq.png]

      Apple iPhone Anleitung

      Bezeichnung der SMS Töne ändern[/center]


      Mit Sicherheit hat sich der ein oder andere von euch schon eigene SMS Töne für sein iPhone verpasst.

      Dabei spreche ich von dieser Anleitung hier.

      Jedoch ist es nicht grad befriedigend, das die Namen dieser SMS Töne nun nicht zu den verwendeten Tönen passen.

      Die Originalbezeichnungen lauten hierbei:

      sms-received1.caf -> Dreiklang - Tri-tone
      sms-received2.caf -> Glockenspiel - Chime
      sms-received3.caf -> Glas - Glass
      sms-received4.caf -> Horn - Horn
      sms-received5.caf -> Glocke - Bell
      sms-received6.caf -> Elektronisch - Electronic

      Meine Töne lauten nun wie folgt:

      [Blockierte Grafik: http://apfelportal.de/host/images/yze6ap8t1tt1owgxud.png]

      Es sei auch noch erwähnt, das mit dieser Anleitung nur die Töne 2 bis 6 namentlich verändert werden können.
      Die Bezeichnung vom Standard-SMS-Ton Dreiklang kann hiermit nicht verändert werden.



      Die Bezeichnung für diese SMS Töne finden wir unter

      /private/var/stash/Applications.dcQhlr/Preferences.app/German.lproj

      Darin enthalten ist die Datei Sound.strings.

      Diese kopieren wir uns nun auf den Computer.
      Weiterhin legt noch eine Sicherung dieser Original-Datei an, falls mal etwas schief laufen sollte.

      Anschließend besuchen wir die folgende Seite:

      http://de.iappcat.com/plist/bin2xml

      Dort gehen wir oben auf Datei auswählen und suchen nun die soeben kopierte Datei Sound.strings.

      Anschließend gehen wir auf Konvertieren und erhalten eine neue Datei mit dem Namen

      xml.plist.html

      Diese Datei können wir nun mit einem beliebigen Texteditor öffnen und erhalten folgendes zur Ansicht:

      ALERT_VOLUME Warnton-LautstÀrke ALTERNATE_1 Glockenspiel ALTERNATE_2 Glas ALTERNATE_3 Horn ALTERNATE_4 Glocke ALTERNATE_5 Elektronisch BOTH Beide Calendar Alarm Kalender-Warnhinweis Camera Kamera DEFAULT Dreiklang HEADPHONES Kopfhörer Keyboard Clicks TastaturanschlÀge Lock Sounds Ton beim Sperren NEW_MAIL Neue E-Mail NONE Keine RING_VOLUME Klingelton-LautstÀrke RING_VOLUME_SLIDER LautstÀrke Ring Klingeln Ringtone Klingeltöne SENT_MAIL E-Mail gesendet SOUND_EFFECTS Toneffekte SPEAKER Lautsprecher Silent Lautlos Sounds Töne Text Messages Neue SMS Vibrate Vibrieren Voicemail Neue Sprachnachricht

      Keine Angst.
      Es sieht nur auf den 1. Blick etwas verworren aus.

      Aber gleich in der 1. Zeile kann man doch direkt erkennen, das dort Glockenspiel steht.

      Diesen Wort markieren wir nun komplett, und vergeben dann einen Namen für den Ton, welcher sich jetzt dahinter versteckt.

      Doch Vorsicht:
      keine Umlaute wie ä, ö oder ü verwenden, weil diese nicht richtig dargestellt werden. Also dann lieber ae, oe oder ue verwenden.

      Nehmen wir mal meine Einstellungen als Beispiel und nennen die Datei also Bruecke an Captain.

      Wichtig ist hierbei ebenfalls, das die Formatierung beibehalten wird. Also immer hübsch aufpassen, dass nur der Bereich ersetzt wird, der den vorherigen Namen trägt. Es muss das Leerzeichen vor und hinter dem Namen, genau so wie vorgegeben, erhalten bleiben.

      Und das machen wir jetzt mit jedem Namen von den SMS Tönen, welche wir bereits ersetzt haben.

      Also nehmen wir uns an meinem Beispiel den SMS Ton Nr. 6 mit der Originalbezeichnung Elektronisch vor.

      Diesen habe ich bei mir abgeändert auf Sie haben Post.

      Anschließend sieht die veränderte Datei folgendermaßen aus:

      ALERT_VOLUME Warnton-LautstÀrke ALTERNATE_1 Bruecke an Captain ALTERNATE_2 Glas ALTERNATE_3 Silence ALTERNATE_4 Achtung ALTERNATE_5 Sie haben Post BOTH Beide Calendar Alarm Kalender-Warnhinweis Camera Kamera DEFAULT Dreiklang HEADPHONES Kopfhörer Keyboard Clicks TastaturanschlÀge Lock Sounds Ton beim Sperren NEW_MAIL Neue E-Mail NONE Keine RING_VOLUME Klingelton-LautstÀrke RING_VOLUME_SLIDER LautstÀrke Ring Klingeln Ringtone Klingeltöne SENT_MAIL E-Mail gesendet SOUND_EFFECTS Toneffekte SPEAKER Lautsprecher Silent Lautlos Sounds Töne Text Messages Neue SMS Vibrate Vibrieren Voicemail Neue Sprachnachricht

      Diese Datei speichern wir nun wieder ab und gehen zurück auf die o.g. Seite mit dem Konvertierungsprogramm:

      http://de.iappcat.com/plist/bin2xml

      Dort gehen wir dann wieder auf Convert und wählen die soeben gespeicherte Datei:

      xml.plist.html

      Anschließend erhalten wir eine Datei mit der Bezeichnung:

      binary.plist.html

      Diese Datei ändern wir nun auf den Namen Sound.string und anschließend geht es damit wieder zurück auf das iPhone in das bereits bekannte Verzeichnis:

      /private/var/stash/Applications.dcQhlr/Preferences.app/German.lproj


      Anschließend starten wir das iPhone einmal neu und die Bezeichnungen sollten nun richtig angezeigt werden.